日本語の記録

 先週は先々週よりちょっと忙しくなかったと思います。木曜日から土曜日まで頭が痛かったです。でも、もう日本語を勉強できました。もちろん、毎日宿題をするから、有用なことだと思います。少しセーラームーンの漫画を読んだり、日本語の音楽を聞いたり、友達と話したりしました。


中学の時、この漫画は一番好きでしたから、日本語で読めるのはワクワクになっています。早く新しい単語を習えるから、ふりがなはとても便利ですよね。セーラームーンの話はちょっと遅いけど、キャラクターは面白くて、絵はきれいだから、まだ好きですよ。たいてい、文は簡単だけど、よく俗語を使って、辞書は有用じゃないんです。主人公は同じ言葉でひらがなとカタカナを使うから、読むのことは難しい。そして、「よけーな」のような言葉は辞書ではありません。でも、内容は助けます。もっと単語を勉強すると、もっと難しい本と漫画を読めると思います。

Comments

  1. セーラームーンはアメリカでとても人気がありますね。中学の時に英語で読んだマンガを、今日本語で読めるのは本当にワクワクしますね! エピソードを覚えていますか?

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

最後の学期が始まります!

発表のブログポスト:日本の馬

二週目の個人学習