二週目の個人学習

 大学生らしく忙しかった。毎日、教科書を読んだり、勉強したりしたから、疲れていたけど、大丈夫でした。テーゼのために、平安時代について勉強していて、日本語でWikipediaの記事を読みました。英語のWikipediaより、日本語の平安時代について記事は長くて、色々な文献があります。もちろん、Wikipediaの情報は完璧だというわけではないけど、とても便利なサイトだと思います。例えば、平安時代の人にとって、死や病気や犯罪などによって生じたら、「穢れ」ということをもたらします。この言葉は英語で、"corruption, spiritual pollution"だという意味です。私のテーゼは平安時代の小説だから、穢れは大事なことだけど、英語の情報はあまりなさそうです。日本語の記事を読んだ後で、文献をチェックして、面白い部分を読みます。今、すごく遅いけど、読めれば読むほど、早くなるかもしれません。

英語の記事より色々な文献があるけど、まだ独自研究があります。大変ですね。

そして、日本語の会話パートナーにサインアップして、パートナーは連絡してくれました。まだ合わないけど、木曜日に会話の練習し始めます。また、中国語に興味があって、サインアップした人が少ないから、私は中国語のパートナーも会います。楽しみにしているけど、新しい人と会う時、ドキドキと感じます。